الأسئلة الشائعة FAQ

س: ما اللغات التي نترجمها؟ ج: نترجم من الإنجليزية إلى العربية والعكس , بالإضافة إلى الترجمة إلى العربية والإنجليزية من مختلف اللغات (40 لغة) , وكذلك ترجمة اللغات الأوروبية والأسيوبة واللغات الأفريقية إلى العربية والإنجليزية س: ما هو اعتمادنا والجمعيات التي نتبعها؟ تعد شركة ترانس تك للترجمة والتعريب بمدينة نصر بالقاهرة عضو جمعية المترجمين الأمريكية و الفيدرالية الدولية للمترجمين من خلال الجمعية المصرية للمترجمين س: ما الجهات التي تعتمد ترجماتنا؟ ج: جميع المحاكم ومصالح الشهر العقاري وجميع السفارات والقنصليات العاملة في جمهورية مصر العربية س: ما أنواع الخدمات التي نقدمها؟ ج: نقدم ترجمة للآتي: الترجمة المعتمدة للشهادات والأوراق الرسمية , ترجمة المواقع الإلكترونية , ترجمة البرمجيات والبرامج الحاسوبية , الترجمة القانونية والتجارية والعامة , الترجمة المالية والمصرفية , الترجمة التقنية لدلائل التشغيل , والصيانة ودليل المستخدم , الترجمة الطبية و التخصصية , الترجمات المتخصصة س: ما أنواع الترجمة المعتمدة التي تقدمها الشركة؟ ج: يشمل نطاق الترجمة المعتمدة: التأشيرات, جواز السفر, عقد الزواج , شهادة الخبرة, شهادة الميلاد, بطاقة الشخصية وإثباتات الشخصية, البطاقة الضريبية, السجل التجاري, عقود البيع, رخصة القيادة, عقود الشركات, الفيش الجنائي, سندات الملكية والفواتير, التطبيقات وخطابات التوصية, عقود التأسيس والتوثيق, خطابات النوايا ومذكرات التفاهم, الحساب البنكي والإقرارات, محضر اجتماع مجلس الإدارة, المقايسات والمخالصات, الاتفاقيات التجارية, بيانات درجات النجاح, شهادات المدارس والجامعات س: ما قوة العمل وعدد المترجمين العاملين؟ ج: نستطيع ترجمة ما يربو على 100 صفحة يوميًا ويتوفر لدينا عدد متغير من 30-40 مترجم عامل يعملون على مدار الساعة س: ما الحدود الزمنية التقريبة لتسليم الأعمال – 100 صفحة مثلا؟ ج: نستطيع التعامل مع المهام العاجلة بالكفاءة المطلوبة بدون تكاليف إضافية والتكيف مع احتياجات العميل https://www.transteceg.com/